本文为《福布斯》所发布文章的译文，不代表译者和平台观点。
勒布朗-詹姆斯成为首位进入福布斯财富榜单的NBA现役球员。
詹姆斯，一个在篮球界荣誉等身的超级球星，他进入NBA19个赛季以来仅错过了4次季后赛，4次NBA总冠军，4次常规赛MVP，4次FMVP，18次入选全明星，3次全明星赛MVP，2次奥运会男篮金牌。他在篮球场上取得的成就不胜枚举，现在他又达成了一项新的里程碑，是NBA所有球员都没有完成过的。
过去一年，詹姆斯以令人咋舌的速度挣了大约1.212亿美元。据《福布斯》估计，他的财富已经超过10亿美元，进入福布斯富豪榜单。同时，他仍然还在打篮球。
而另一位现在还与篮球有关联的“十亿俱乐部”成员是迈克尔-乔丹，他直到退役十多年后成为夏洛特黄蜂队老板，才达成这一成就的。
而早在2014年的时候，詹姆斯就曾对我说：“那（像乔丹那样拥有十亿美元的资产）会是我最大的成就。我当然想最大化我的资产，如果真的能发生，我是说如果我真的能成为一个拥有十亿美元资产的运动员，噢！光是这么想想我都激动，如果梦想成真，我一定会非常兴奋！”
而现在，詹姆斯做到了，他最大化了他的资产，现在税前资产已经超过12亿美元。他从克利夫兰骑士队，迈阿密热火队和洛杉矶湖人队那里一共挣到了3.85亿美元的薪水（在热火队4年薪资为6400万美元，在湖人队四年薪资为1.53亿美元，在骑士队11年薪资为1.7亿美元），这也是现役球员中总薪资最高的。而在蓝球场外，他从广告代言和其他商业活动中获得了超过9亿美元的收入。
詹姆斯出生在俄亥俄州阿克伦市，他的母亲是一位16岁的单亲妈妈，生活的困难可想而知。詹姆斯小时候不得不和家人朋友以及橄榄球教练住在一起，曾经三年中被迫搬了十几次家。后来，他突然就成为了那个有史以来最被热捧的高中篮球运动员。
2003年，年仅18岁的詹姆斯就与耐克签订了第一份合同。众所周知，他是拒绝了锐步和阿迪达斯的报价，而后选择了他认为更好的长期合作伙伴。现在看来，他的选择无疑是正确的。在职业生涯持续保持了十多年的高水平表现后，他在2015年底又和耐克签订了一份终身合同，耐克每年都会付给他数千万美元。去年，正是由于他与耐克，AT＆T，百事可乐和沃尔玛等品牌的商业合作，他成为了全球收入第二高的运动员。
但是，詹姆斯能挣到十亿美元财富的真正关键在于：他不仅仅是作一个广告代言人。长期以来，他不是仅仅领一份广告代言费而已，一直都在与合作的品牌商谈相关的股权交易，他通过这样的方式可以确保长期收益。同时，他还有自己的判断和取舍，2015年，詹姆斯放弃了与麦当劳签订的一份4年价值约1500万美元的代言合同，转而投资了快速发展的Blaze Pizza（火焰披萨）连锁店，成为了这家连锁店的股东。除此之外，他还拥有智能健身用品制造商Tonal和拼车巨头Lyft的股份。
此外，由詹姆斯的商业合伙人Maverick Carter创办的电视和电影制作公司Spring Hill，在去年10月得到了注资。包括波士顿红袜队的所有者芬威体育集团和游戏公司Epic Games在内的投资者，一共投入了7.25亿美元。该公司后来参与制作了《我的名字是：穆罕默德-阿里》(What’s My Name: Muhammad Ali)，还拍摄了《太空大灌篮：新传奇》(Space Jam: A New Legacy)，这部电影的全球票房为1.63亿美元。而现在，詹姆斯还是该公司最大的股东。
Spring Hill公司中的资产：3亿美元
该公司是以俄亥俄州阿克伦市的一栋公寓楼命名的，正是在那里，詹姆斯和他的母亲才开始过上安定的生活。Spring Hill将三家公司合并为一家:詹姆斯的机器人公司营销代理公司、运动员平台Uninterrupted和Spring Hill娱乐公司。Spring Hill娱乐公司成立于2007年，最初是关于詹姆斯高中生活的获奖纪录片《More Than a Game》的制作平台。
2020年，詹姆斯和卡特从包括詹姆斯的投资顾问保罗-瓦希特和新闻集团亿万富翁鲁珀特-默多克的女儿伊丽莎白-默多克在内的投资者那里筹集了1亿美元，并将这些钱都投入了Spring Hill公司。去年10月，詹姆斯以7.25亿美元的估值将“少数股权”出售给了一些投资者，包括红鸟资本合伙公司、芬威体育集团、耐克和Epic Games。尽管他的股份被认为不会超过50%，但詹姆斯绝对是该公司最大的单一股东。
SpringHill公司参与制作了2021年由詹姆斯主演的《空中大灌水:新遗产》，以及最近一部关于网球明星大阪直美(Naomi Osaka)的Netflix纪录片。该公司目前正在制作一部关于詹姆斯早年生活的传记片，以及翻拍1990年喜剧《豪斯派对》(House Party)的电影，该片计划于7月在HBO Max上映。
芬威体育集团中的资产：9000万美元
詹姆斯曾公开说过，他梦想有一天能拥有一支NBA球队。他已经在实现这一梦想的路上了。这位篮球明星的资产中已经包括职业棒球、足球和曲棍球队。
2011年，当詹姆斯的体育营销业务与芬威体育集团(Fenway sports Group)达成合作关系时，他获得了英超球队利物浦足球俱乐部的少数股权。而去年，他和卡特又用他们在利物浦的部分股份换取了芬威体育的部分股权。
据估计，詹姆斯拥有该集团约1%的股份，该集团拥有波士顿红袜队(Boston Red Sox)、芬威公园(Fenway Park)和利物浦(Liverpool)，以及Roush Fenway Racing一半的股份和新英格兰体育网络(New England Sports Network) 80%的股份。2021年底，芬威体育又用约9亿美元将美国国家冰球联盟(NHL)的匹兹堡企鹅队(Pittsburgh Penguins)纳入其投资组合。
不动产价值：8000万美元
詹姆斯成为一个亿万富豪已经很多年了。他至少拥有三处房产，总价值约为8000万美元。他在家乡俄亥俄州阿克伦市附近建造了一座价值1000万美元的豪宅。2017年，他以2300万美元的价格在洛杉矶托尼-布伦特伍德(Brentwood)社区购买了一套八居室。而最近的一次豪掷是在比弗利山庄买下了一座13000平方英尺的豪宅。詹姆斯花了3675万美元买下了一座始建于20世纪30年代的山顶豪宅，如今他已经将其拆除，建起了自己的豪宅。
火焰披萨中的资产：3000万美元
詹姆斯多年来一直全力经营Blaze Pizza，他甚至在柜台后面工作，在大街上发传单来推广该品牌。考虑到他的收益，这份热情是可以理解的。据报道，2012年，他以不到100万美元的价格买下了这家按订单定制的流水线式的披萨连锁店10%的股份。从那时发展到现在，它在美国和加拿大拥有300多家自营和加盟店。《福布斯》估计，詹姆斯在这家连锁店的股份——加上他在佛罗里达州和伊利诺伊州18家由餐厅老板拉里-莱维经营的Blaze特许经营店中的一小部分——价值约为3000万美元。
现金及其他投资：超过5亿美元
过着像勒布朗那样的生活是很昂贵的。但即使除去职业经理人、经纪人、律师等费用支出，再减去一个超级巨星的生活开销，《福布斯》仍然相信詹姆斯拥有超过5亿美元的净资产。
这些收益主要来源如下：2014年魔声耳机被苹果以30亿美元收购，詹姆斯即是代言人也是小股东；2020年，有着“健身界迪士尼”之称的Beachbody公司收购了由詹姆斯和施瓦辛格联合创立的营养公司Ladder（该公司还有另外两名创始人，高山滑雪运动员林赛-沃恩和超级名模辛迪-克劳馥），之后詹姆斯还拥有Beachbody公司价值2800万美元的股票。（注：Beachbody公司在2021年预计收入超10亿美元，根据2022财年预计营收，该公司最新估值达29亿美元。）
来源：《福布斯》
编译：前任城主
勒布朗詹姆斯正处于NBA个人职业生涯的第21个赛季，但是39岁的勒布朗詹姆斯向外界证明了自己依旧是联盟最好的球员之一。2023-24赛季，勒布朗詹姆斯场均24.8分，7.3个篮板，7.8次助攻，1.3次抢断，0.6次盖帽。
勒布朗詹姆斯曾在交易截止日结束前，逼宫球队交易补强。但是，最后球队不愿意为了勒布朗詹姆斯继续透支未来去交易补强，也是引来了勒布朗詹姆斯的不满。据报道，勒布朗詹姆斯对佩林卡的不作为非常不满，即便球队在买断市场拿下丁威迪。
但是，这也是让勒布朗詹姆斯遭受了不少批评。勒布朗詹姆斯作为NBA现役唯一一个亿万富翁，外界都好奇勒布朗詹姆斯是如何做到的。作为一名NBA球员，他的收入，在今天的NBA来说，并不是最高的。
但是，别忘了，除了篮球方面，勒布朗詹姆斯还有其他副业。近日，勒布朗詹姆斯因为鼓励球迷积极参与博彩，遭到了更多的批评。勒布朗詹姆斯与DraftKings合作，为其推广超级碗博彩促销活动，声称只需下注5美元并使用促销代码“LEBRON”即可获得200美元的奖金。
在NBA与博彩公司达成合作协议之后，NBA球迷对于比赛的真实性，也是具有很多争议。如今看到勒布朗詹姆斯主动推广博彩业，也是引起来了不少球迷媒体的批评。不过，NBA禁止球员和工作人员，以及他们的家人参与NBA博彩投注。
不少球迷认为勒布朗詹姆斯的行为，比迈克尔乔丹赌博更糟糕。迈克尔乔丹当年喜欢自己跑去赌场，但是从不鼓励球迷和队友去赌博。勒布朗詹姆斯不一样，为了那一点代言合作费用，居然公开呼吁外界积极参与赌博。
在备受期待的堪萨斯城酋长队和三藩市49人队对超级碗58队的NFL冠军赛中，勒布朗詹姆斯和德雷蒙德格林都亲临现场观战。在勇士击败太阳队的比赛中，德雷蒙德格林称斯蒂芬库里历史最佳球员，如今勒布朗詹姆斯和他一起观看橄榄球比赛，不知道是什么感受。
很难想象，勒布朗詹姆斯作为NBA现役最有影响力的球员，他竟然公开宣传博彩业。他的行为，也是遭到了不少球迷媒体的批评。但是，对于勒布朗詹姆斯来说，这似乎都不太重要，重要的是，他在这次宣传中，能拿到多少钱。或许，这才是他最关心的。
北京时间4月2日，湖人本赛季早已出局了，詹皇此前已经宣布剩余6场比赛全部报销，也就是说2018~19赛季的NBA赛场上再也看不到詹姆斯的身影了。这样一来，本赛季他出战55场，带领湖人取得的战绩是28胜27负，可以说这个战绩远远低于几乎所有人的期待，没人想到，詹皇在球场内会打出这样的表现，来到西部第一年，他终于认识到了，西部世界到底有多么残酷。
虽然场内詹皇很失意，但是场外勒布朗绝对成为了最得意的那个。据NBA著名财经记者Jon-Erlichman的报道，勒布朗-詹姆斯投资参股的快餐品牌“布雷兹披萨”，在短短七年内取得了惊人成功，这也导致詹皇当初投资买下的股份疯狂翻倍，可以说，詹姆斯又完成了一笔典范式的投资，并且让他的个人资产继续攀升。
数据先是，当初詹皇投资这个披萨品牌的时候，这家公司的营销额只有80万美元，那个时候勒布朗只花了不到100万美元买下了这个公司10%的股份。但在他购买了“布雷兹披萨”的股份后，该品牌的市场份额飞速飙升，2013年销售额已经翻了7倍，达到550万美元；2014年再翻6倍，达到3280万；2015年时已经来到了1.01亿，首次过亿；2016年1.85亿；2017年2.79亿；去年是3.41亿；而到了今年，“布雷兹披萨”的预估销售总额是4亿美元。
短短七年里，从詹皇投资时营业额只有80万美元的小企业到现在预估营业额4亿美元的超级巨头，可以说詹皇的投资眼光让人震惊，照他们今年预估的收益来看，詹皇所投资的股份，目前价值很可能接近4000万美元。
这就是詹皇在商业上的成功，可以说它不仅能够统治NBA赛场内，而且在赛场外的商业领域，詹姆斯也是无可置疑的巨头。当时为了扩大这个品牌的影响力，詹皇还化装成营业员，专门去了一家布雷兹披萨的店打工。当然詹姆斯疯狂赚钱也是有原因的，此前耐克给他的16亿美元终身合同，他已经决定将捐出其中的一半、惊人的8亿美金投入慈善事业，这体现了他的爱心。再加上此前詹皇捐资建造的家乡学校I promise等等，这都会花费太多投入。最后詹皇退役之后的梦想是买下一支NBA球队，而目前NBA球队的估值是17亿美元，所以詹姆斯必须继续拼命赚钱，来实现他的远大目标。
