加盟申花后的4场比赛就独进6球,韩国人金信煜无疑是中超二次转会中最为成功的外援。为何韩国前锋效率如此之高?他是如何尽快适应从韩国K联赛到中超的节奏?他在上海生活得好吗?30日,面对外界关心的问题,金信煜接受了记者的专访。
时间用来踢球都不够
入乡随俗,见到记者的第一句话,金信煜就用中文“你好!”跟大家打招呼。几乎不懂中文,金信煜却用最快的时间跟申花队融合,甚至经常看到他在赛场上跟同伴大声地喊叫。每次他究竟在喊些什么?“更多地是说鼓励队友的话,让大家注意力集中,虽然我的(中文)语言能力不足,但尽可能表达我的这种想法,把大家的士气调动起来。”金信煜还表达了想找个中文老师的想法,“我想去学中文 ,这样跟球队会有更好的沟通。”
场上极简的“暴力美学”,1.98米的金信煜每每用头球砸向球门时,都是对手的“梦魇”。相比赛场上激情嘶吼的一幕,场下的金信煜显得平易近人。对于自己性格的评价,就是简单。足球训练几乎占据了他所有的生活,“哪怕全部时间投入到足球,也是觉得自己不足。”
韩国人的刻苦在金信煜身上体现得淋漓尽致。你看到的是他在场上进球如麻,看不到的是他在场下加班苦练。记者问他,“头球这么好是怎么练成的?有教练指导还是自己练的?”金信煜回答得丝毫没有沾沾自喜,“从中后卫转到前锋,每次训练结束后都要加练半小时到一个小时。来中国天气太热,加练也就30分钟,不断加练对我的帮助非常大。”
金信煜的成功并非偶然,来自刻苦的训练和严格的自我管理。训练前去健身房身体训练,训练后找助理教练帮自己练头球,金信煜对待足球一丝不苟的职业精神,是他成功的一大基石。多训练多交流,他也会通过翻译告诉队员,自己喜欢怎样的传中,这对他的进球非常重要。
适应“夺冠”到“保级”的落差
加盟上海申花,是金信煜第一次到海外踢球,也是一次中超“大冒险”。因为意味着他离开K联赛争冠强队全北现代,到当时保级形势岌岌可危的申花,这个过程是否有过纠结?韩国人非常坦荡地表示,“首先我在韩国拿过很多冠军,进球140多个,在韩国更多地是去保持纪录,很难有更多的挑战。正好这里有机会,崔指导在这里召唤我,我没有太多的迟疑。”
谈到在全北现代和申花的不同,金信煜认为,全北现代是韩国K联赛的一支强队,比赛中我更多在禁区,在中国还要参与防守,可以学到更多。“毕竟我不是胡尔克、保利尼奥这种世界级球员,作为外援来中国,希望更努力去弥补自己的不足。”
在采访中,金信煜不只一次地提到,要尽自己最大的努力带领申花走出困境。当被问到首次海外踢球有想过这么成功吗?他回答,“当时没有想这么多,想的更多的是帮助球队脱离困难,现在也一样。”当被问到进球效率高,是否还会有更具体的目标?他回答,“对我来说,具体的目标是和申花重新回到争冠球队的水平,想在中国成为一个特别好的前锋。”
语言朴实无华,更显金信煜的职业球员本色。在中超踢球,他是否想过重回韩国国家队效力呢?对此,他认真地回答,“所有韩国球员都一样,到退役前,为国家队踢球是一种光荣的事。国家队召唤我,我就去认真踢球;不召唤我,申花就是我的球队,认真踢球。”
吃减脂增肌餐最爱康桥的面
来到上海,金信煜是否能适应异国他乡的生活,会不会感到孤独?金信煜说:“来之前确实想到可能会有这种感受。不过来了之后,教练组是韩国人,也有自己的理疗师,再说球队现在还很困难,日常训练比赛很紧迫,也就没有特别去想。”
近日金信煜的妻子和孩子来上海,记者以为家人会留在上海陪伴他。没想到此次家人只是临时来上海看金信煜,这两天就要回国且不会搬来上海。金信煜对此并不介意,“对我来说更多注意力在中国。”
以球队为家,队友也就成了金信煜的中国“家人”。球场上,曹赟定无疑是韩国人的最佳拍档,场场为金信煜送出助攻。球场下,金信煜透露朱建荣是跟他关系最好的,“因为他跟我开玩笑比较多。”
金信煜一直控制饮食,由理疗师安排减脂增肌的食谱。被问及康桥基地的饮食,金信煜说,“伙食也不错。”至于最爱吃的,他笑着说:“基地的面不错。”康桥训练基地的辣酱面被很多吃过的人称道,如今又圈了一个“粉丝”。
本赛季K联赛打进9个球,再加上中超6个球,31岁的金信煜又迎来一个职业的高峰?他自己对此也很有信心,“像我这样个子高的球员,小时候速度并不快,需要慢慢积累经验,所以我觉得还能不断成长,变得更好。”这句话,所有申花球迷一定爱听。
从全北到申花,虹口足球场热情的球迷和呐喊,让金信煜在“新的战场”充满力量。
栏目主编:陈华 文字编辑:秦东颖 题图来源:邵剑平
金信煜在对阵广州富力的比赛中上演帽子戏法。ICphoto 图
康桥基地的夜晚,只有一线队训练场的灯光还亮着。
在两名助理教练的帮助下,韩国外援金信煜像往常一样进行着加练。申花俱乐部官方微博特地发了韩国前锋加练的九宫格照片,时间点也选在了他刚刚上演帽子戏法后,恰当好处。
中超四场比赛,总共打进6球,金信煜已经征服了申花球迷,这个中超联赛中最“挑剔”的群体 。
夜色中,金信煜在上海申花的康桥基地加练。 上海绿地申花官方微博 图
陪他加练的,只有助理教练
“你看到的是他的进球,看不到的是他的努力。”这是申花俱乐部对金信煜的评价。
其实这对于韩国前锋来说只是常规操作。熟悉金信煜的球迷都知道,当初他从中后卫改打前锋,为了增强头球的能力,金信煜每天训练结束都会主动加练一个小时 。
来到申花不到一个月的时间,金信煜在每次训练结束后都会拉着助理教练进行加练,只可惜因为天气过于炎热,他不得不把加练的时间控制在半小时左右,“对于我来说,加练帮助很大。”
这其中有个问题:为什么是助理教练,而不是中方年轻球员陪着金信煜加练?这是否是中韩两国球员成长道路最后出现差异性的一个缩影?
申花坐拥全国1999-2000年龄段最好的一批球员,但这个年龄段的中国国青队连亚青赛小组赛都未能出线。而韩国队,最后的成绩单是世青赛亚军。
“韩国年轻球员有很强的渴望 ,用比赛提高自己,在场上表现百分之百的水平。” 说到韩国球员,金信煜描述的比较准确。至于中国球员,就多少有些客套话的感觉,“我感觉中国年轻球员也是非常有潜力,相信成长后也是很有实力。”
在金信煜的表述中,他的生活似乎非常单调,“无论在中国还是韩国,除了训练就是教会,然后做一些按摩和放松,我这12年职业生涯,其实非常简单。”
他认真地说,“除了信仰和足球,我没什么其他生活,哪怕全部投入足球我也会感到自己的不足。”
和队友的沟通最重要
“我在韩国取得了很多冠军,进了140多个球,如果我继续在韩国踢球,最多维持这个纪录,没有其他挑战。” 对于自己第一次出国踢球选择申花,金信煜给出了两个理由:
“来中超是一个挑战,崔康熙主教练也召唤我;申花希望提高成绩,成为一个比较好的队伍,我希望可以帮助到申花。”
就这样,金信煜带着自己的理疗师来到了上海,他的老婆和孩子们上周刚刚来了一次,但马上就要回到韩国了,金信煜也刚刚从绿地酒店搬到了韩国人比较多的区域居住。
目前申花有很多韩国教练,这帮助金信煜更快融入了球队,当然更重要的是他自己的主动。
他认为沟通很重要,训练的时候金信煜会通过翻译告诉中方球员他喜欢什么样的传中,比赛中他也一直和队友进行交流,“主要是相互鼓励,然后提醒大家要保持注意力集中。”
这段时间,金信煜坦言自己和曹赟定超级来电,“他给我助攻很多次。”场下他则和朱建荣关系比较好,“因为他一直和我开玩笑,很轻松。”
金信煜说自己还想学习中文,“最近赛程太紧密了,没有时间找中文老师,但我想学中文,过段时间就去找。”
以外援身份来中国踢球,不容易
金信煜在中超的开局,无法更好了。
六个进球给申花直接带来9分,这是保级道路上最关键的分数,“没想到这么多进球。”说起自己的贡献,金信煜非常低调,“我更多还是想帮助球队走出困境。”
此前,金信煜在采访中一段关于自己不是超级外援的话,让外界听上去有些感动,“一直想给队友们这种感觉,我不是保利尼奥和胡尔克,需要通过训练去努力,去弥补。”
金信煜也几次提到了努力训练,“小时候我的速度就不快,这些年也一直在积累经验,我相信通过训练我还能变得更好。”
金信煜认为中超是亚洲顶级联赛,他知道这里的球队对于足球的高投入以及外援的高水准,因此他坦言,“作为外援来到中国踢球,其实并不容易。我希望能够成为中超优秀的外援。”
他,已经走在了这条被认可的路上。
北京时间11月15日,新加坡狮城水手队通过官方网站宣布:33岁的韩国球星金信煜正式加盟球队,标志着球队向下赛季的亚冠征程迈出了坚实的一步。据悉,金信煜的合同为期3年,年薪170万美元。离别之际,这位有情有义的韩国外援也不忘感谢申花球迷的支持。
官宣图
2019年夏天,金信煜接受恩师崔康熙的邀请,从全北现代转投上海申花。从到队的第一天起,这位韩国前锋就憋着一股劲要征服中超,这既是为恩师崔康熙争气,也是要为韩国前锋正名。
转投申花的前半个赛季,金信煜的表现的确刷新了中国球迷对韩国前锋的认识——中超出场12次打进9球;足协杯决赛次回合破门,带队击败山东鲁能问鼎。
可在这之后,金信煜就不断受到伤病的困扰,整个2020赛季,他在各条战线仅累计出场7次打进3球;进入2021年,“大金子”也只有2粒进球入账。迫于形势,上海申花只能在赛季中将金信煜撤出大名单,没过多久,连金信煜的恩师崔康熙也黯然离队。
过去近半年的时间里,金信煜的经纪团队一直在为他寻找下家,虽然有不少K联赛球队向他表达了兴趣,但他更想去海外踢球。上个月,狮城水手的韩国籍主帅金度勋与金信煜取得联系,向他发出了加盟邀请。经过深思熟虑之后,金信煜决定前往新加坡闯荡。
在接受官网的采访时,金信煜首先表达了对上海申花球迷的感激:“我非常享受在上海申花效力的时光,我感谢球迷们在过去这些年对我的支持。”
下赛季,狮城水手将首次出战亚冠正赛,曾两夺亚冠冠军的金信煜,希望能为球队做出贡献:“我非常高兴能加盟狮城水手,我迫不及待去迎接这个令人兴奋的挑战,狮城水手有一个充满野心的计划,从一开始我就知道,我想尽快成为这支球队的一员。”
对于金信煜的到来,主教练金度勋也显得格外高兴:“金信煜能通过自己的表现,把球队带到更高的层次。就像我当初签约时一样,他对狮城水手的计划也表现得非常激动,这令我感到欣慰。我们的工作仍在有条不紊地推行中,通过每个人的努力以及金信煜的加持,我相信我们球队能变得更好。”
中超7月份的夏窗,申花用敦比亚替代了金信煜,随即在接受韩国媒体的采访时,金信煜谈到自己为何不加盟津门虎的原因,此外,金信煜表示,如果自己转会,申花方面将会无条件放人。
在中超夏窗即将关闭之前,突然传出金信煜被申花剔除名单的消息,随即天津媒体表示,津门虎有意租借金信煜,不过直到夏窗关闭,金信煜都没有前往津门虎。
金信煜透露了自己无缘津门虎的原因,由于津门虎的实力相对较弱,在苏州赛区排名垫底,如果加盟了津门虎,很可能接下来无缘韩国国家队。在金信煜看来,自己的重要任务就是帮助韩国国家队出战12强赛,因此国家队大于一切。
谈到和申花的解约,金信煜表示,双方之间的谈判极为友好,“我们之间没有不愉快,和俱乐部之间是达成友好协议的。崔康熙教练给了我很多帮助,我也极其感谢上海球迷对我的支持,我离开的时候,俱乐部还为我举办了一个告别仪式。”
金信煜透露,自己接下来转会,申花将无条件放人,“俱乐部告诉我,如果我想转会,他们会无条件放人,同时他们告诉我要继续努力训练,从而能得到国家队的征召。”
金信煜表示,自己正在考虑转会到其他球队,“有好的机会我会考虑,如果能在夏窗完成转会,那将是最好的结果。我和申花之间没有任何矛盾,从加盟的那一刻起,我就收到了太多的关爱,在申花的经历非常难忘,我和我的家人都非常喜欢上海,无论未来去到哪儿,我都会感谢申花。”