苏联为什么不是解体而是被摧毁?
——从中国经济学家程恩富院士的意见谈起
(2021年5月·俄罗斯外交学院演讲·摘译)
А.О. 赫里斯托夫 (1923-2021)
苏联外交家、俄罗斯外交学院教授、俄罗斯国际法学会副主席、俄联邦安全委员会国际法专家组长、
法学副博士、特命全权大使外交衔
曾任苏联驻国际原子能机构代表(1978-1988)
苏联发生了什么:它是解体(распад)还是被摧毁(развали)?这个问题近期由中国的经济学家程恩富院士在《真理报》提出来的,在我国媒体上引起了积极讨论——出现了各种,有时甚至是相互冲突的观点。
“国家解体”是什么意思?我国讨论的参与者主要是从苏联的历史来看待这一问题的,他们主要分析了政治、经济、社会的各个方面,但几乎从不从法律方面考察这个问题。然而,国家的存在是基于法律的——宪法、其他立法等等,这些法律决定了国家的法律地位、政权的权利、人口的发展规划。因此,苏联发生的事情必须通过决定苏联法律地位的宪法和其他有关法律的角度来看待,当然,对待作为苏联的加盟共和国的俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的权利也应当从这个角度来进行考察。
通常,联盟制国家是由几个实体国家联合而成的。苏联的成立也是如此。乌克兰、白俄罗斯、俄罗斯和外高加索共和国创建了一个联盟——苏联。
联盟制国家宣布自身不再继续存在的现象也是正常的,尽管在历史上这样的例子很少。但是,捷克斯洛伐克就是这样解体的。捷克斯洛伐克本质上是由两个国家组成的联盟——捷克共和国和斯洛伐克共和国,90年代他们根据其人民的意愿和两个共和国政权的决定合法地分开了。
当然,《苏联宪法》(基本法)也规定了加盟共和国脱离联盟的权利,即第72条。但是苏联成立之后,在国内战争、伟大的卫国战争、战后最艰难的时期中,国家和党的纪律严明,没有任何国家解体的威胁。相反,这个国家当时是团结的,特别是因为其奉行了合理的国家和经济政策,同时兼顾了联盟各部分的利益和所有生活在苏联的130多个民族的利益。
但当1985年М.С. 戈尔巴乔夫上台后,改革开始了,这导致国家生活的所有领域都被摧毁了。首先被摧毁的就是外交政策——苏联的外交政策的主要目标不再是保护国家的利益,而是开始推崇、维护和模糊的宣传所谓的人类的普世价值观。与此同时,苏联开始放弃在东欧的阵地。例如,德国的“统一”,实际上不是两个国家的统一,而是联邦德国对民主德国的吞并。当时英国和法国都不想让两德统一按这样的路径前进。因此,美国当时就积极寻求建立统一德国的路线,因为这将削弱英国和法国以及苏联的国际地位。当时,将德国转变为像奥地利这样的永久中立国是符合我们的利益的。但是М.С. 戈尔巴乔夫先生甚至没有提出这样的问题。正式他本人的作用,使民主德国加入联邦德国的过程是在政治和财政方面都最有利于联邦德国的条件下进行的。西方国家尽管因此宣布北约军队不会向东部边境扩张——但是这一切都没有以书面化的国际文件的形式正式化和合法化。东欧国家——波兰、捷克斯洛伐克等永久中立的问题,苏联方面也没有提出来,因此其在随后相继成为了北约成员国。苏联在伟大的卫国战争中赢得的前哨阵地全部因此失去了。这只是很多例子中的一个。
例如,同样的事情也发生在苏联的国内政治生活中。在А.Н. 柯西金担任政府总理期间,他成功地进行了经济改革,并通过改善国民经济的组织结构而改善了苏联的国内局势。但是М.С. 戈尔巴乔夫先生的改革却产生了相反的结果——他的改革使苏联的局势在各个方面都恶化了。在此期间,还出现了明确《宪法》第72条规定的关于加盟共和国从苏联脱离的权力实践的程序的事件。
1990年4月3日,通过了这样一部法律——关于加盟共和国脱离苏联的程序法。这部法律制定了这样的退出程序——如果加盟共和国计划退出苏联,就必须就脱离苏联的问题在该加盟共和国内举行全民公决并在六个月内举行,其中,如须成功完成退出程序,那么加盟共和国当局必须获得居住在这个加盟共和国的三分之二的苏联公民的投票支持,同时还必须向其他加盟共和国和全苏政府报告公投结果并接受复查。但最重要的是,在程序进行的这整个时期,在这个举行全民公决的加盟共和国内,苏联的宪法和法律都应是一直有效的。
但是随后发生了什么?1990年6月12日,即该法通过两个月后,俄罗斯联邦最高苏维埃通过了《俄罗斯联邦主权宣言》。在其第5 段中指出,苏联宪法和法律在俄罗斯联邦境内无效。当时,当时在《主权宣言》里是用法学术语表述的——即暂停苏联宪法和全苏法律的效力,但是其本质上和取消全苏宪法和法律的效力是一样的。
但是,只有作为苏联最高权力机构的苏联最高苏维埃才有权暂停或终止苏联宪法或其他联盟法律在加盟共和国领土上的效力。因此,1990年6月12日的宣言的通过实质上是Б.Н. 叶利钦及其团伙人员发动的反宪法政变——而不是苏联宪法在俄罗斯联邦境内的合法终止。我们知道,《苏联宪法》明确规定,总统确保国家宪法的实行。М.С. 戈尔巴乔夫先生在担任总统职务时曾发誓他将遵守这个誓言。但是他并没有履行他的誓言,就像他没有履行他的宪法义务一样。根据苏联的刑法,Б.Н. 叶利钦的行为是违反宪法的行为——即在俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国终止苏联宪法和全苏法律是Б.Н. 叶利钦及其团伙人员犯下的最严重的罪行。
在这其后是1991年12月8日签署的《别洛韦日协定》事件。这份协定规定全苏政权和其法律的效力在俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯领土上终止。因此,在1990年6月12日的《俄罗斯主权宣言》通过后,全苏法律的效力在俄罗斯领土上就被暂停,那么在《别洛韦日协定》签署后,它的效力已经完全终止,联盟中央的的运作也已经终止了。但是,实际上,签署《别洛韦日协定》的签署标志着Б.Н. 叶利钦再次违反了1990年4月3日苏联最高苏维埃通过的关于加盟共和国脱离苏联的程序法,以及包括俄罗斯在内的全苏人民的76%的意愿——这是1991年3月27日的全民公决中的结果。但是М.С. 戈尔巴乔夫总统没有阻止《别洛韦日协定》的签署,并因此使得其在签署后的4天,即在1991年12月12日得到了俄罗斯最高苏维埃的批准。
因此,《别洛韦日协定》是对于苏联的最后一个“棺材上的钉子”。因此,苏联并不是解体(распад),而是被摧毁(развал)。中国社会科学院的程恩富院士的科学结论是正确的——苏联不是解体,而是被摧毁,而历史学界和政治学界长期将其错误的称为‘苏联解体’(Распад СССР),其在相当大的程度上实质是为М.С. 戈尔巴乔夫、Б.Н. 叶利钦及其支持者开脱罪责。在这其中,那些将《别洛韦日协定》称为苏联解体的开始的历史学者们和政治学者们,其行为实质上更是试图掩盖1990年6月12日叶利钦及其团伙人员犯下的反宪法政变的罪行。
现在谈谈这个反宪法政变对我们国家和人民的影响。正如历史所知,“革命”,政变发生了。但是从法律上讲,这是一种犯罪。因为看看它们给人们带来了什么吧,看看它们是由什么制成的吧?看看这场政变给苏联人民带来了什么?М.С. 戈尔巴乔夫、Б.Н. 叶利钦和他们的支持者声称他们将国家从内战中拯救了出来。但是由叶利钦制定的对最高苏维埃的态度是什么?答案是两三百人被杀,最高苏维埃大楼和奥斯坦金诺的电视塔遭到炮击。另外还有车臣战争,在这场武装冲突中,伤亡惨重。实际上,Б.Н. 叶利钦没有阻止过一场内战的发生,但有可能却因此造成了17000名俄罗斯军人和约70000名我国公民的丧生。
... 苏联被摧毁作为反宪法政变的结果,实现了以下西方国家在冷战中追求的以下目标——作为苏联的社会经济和社会政治的根本制度的社会主义被摧毁,俄罗斯再次出现了资本主义社会。从本质上来说,革命是社会政治和社会经济制度向着更进步,更公平地满足人民的需求的变革,其根本目的的是改善人民的生活。但是,Б.Н. 叶利钦所谓的‘革命’正好与之相反——社会分层严重、阶级纵向流动渠道堵塞、国家财富分配不公。在今天的俄罗斯——1%的人口拥有85%的财产。
... 因此,1990年6月12日的俄罗斯《主权宣言》的通过实际上是一场政变,是一场反革命政变,其带来的结果即是生产工具和生产资料都掌握在少数人手中。
... 在这种情况下,了解1990年苏联被摧毁的事情非常重要。了解历史有助于更好地了解现在和预见未来。
(编译:冷西 陈慧;来源:昆仑策网【授权】 ,转编自“在马克思主义旗帜下”)
作为对真实生活的视觉表达,纪录片是历史最悠久的电影类型,以其独特的魅力征服着无数观众,而中国的纪录片受众群也在不断增长。在这一趋势下,上海国际电影节于2015年设立了金爵奖纪录片竞赛单元。多年来,该单元迎来了原一男、维克多·科萨科夫斯基、克里斯蒂安·弗雷、阿塔纳斯·乔治耶夫、皮尔乔·汗卡萨罗、约阿夫·沙米尔、金东元、张侨勇、柯文思等诸多全球纪录片领域的重要创作者担任评委,每年参与金爵奖“最佳纪录片”角逐的作品则以不同维度与视野,用影像化的体系谱写着人性的光辉,见证人类面对现实困境时的反思与力量。
本届上海国际电影节近日已经公布了金爵奖纪录片单元的5部入围影片名单,其中3部为世界首映,2部为国际首映,今天为大家介绍这些作品的详细内容:
寻找・另一个故事(2024)
All and Nothing
廖忆玲/朱柏颖
看点:
漂泊海外的中国艺术家不为人知的一生
李元佳是华人世界首位观念艺术家。二战后他远赴西方,追求创作,行踪成谜,开启处处是家的艺术人生,并于上世纪七十年代在英国乡村建立L.Y.C美术馆,进行跨越种族、国界与阶层的艺术实践。影片以导演与李元佳跨越时空的对话关系展开,从李元佳散落欧洲各处的日记、录像、作品、友谊中浮现他为自由的奋力一搏,也展现了他将自身战后的离散经验以及注定漂流的命运消解后,以艺术之名建立的一个新世界。导演追寻他的精神遗产,同时也见证了一个时代的消逝。
少女的祈祷(2024)
Geri's Wish
Tonislav Hristov
看点:
高中女生向抛弃自己的母亲要一个解释
保加利亚导演托尼斯拉夫·赫里斯托夫执导的纪录片《曾有一个梦想》曾入围卡罗维发利国际电影节纪录片竞赛单元,《好邮差》则入围第20届上海国际电影节金爵奖纪录片单元竞赛。今年,导演携新作《少女的祈祷》将再度角逐金爵奖最佳纪录片。本片的主角是在福利院长大,即将高中毕业的女孩格丽,她梦想考上大学,也很想知道为何自己会被母亲抛弃,于是格丽决定邀请妈妈参加毕业舞会。导演对普通人境遇的细腻呈现一如既往,影片将苦涩、纠缠的母女关系与鼓舞人心的成长话题融为一体。本片在本届上海国际电影节为世界首映。
胡阿姨的花园(2024)
Ms. Hu's Garden
潘志琪
看点:
一个用废旧垃圾搭建的缤纷花园
潘志琪执导的以小人物为主角的《24号大街》曾入围阿姆斯特丹国际纪录片电影节主竞赛单元以及提名金马奖最佳纪录片,导演的这部新作继续关注小人物苦乐参半的生活:重庆胡阿姨靠经营价格极其低廉的小旅馆为生,日子虽然清贫但她有时还会替住客解围,她还用废弃垃圾建造了一个缤纷花园,以这个诗意空间实现自我救赎并抚慰患病儿子。片中影像内容跨越9年,真实反映了一对母子的精神世界和生活韧性。本片在本届上海国际电影节为世界首映。
部落安魂曲(2024)
Requiem for a Tribe
Marjan Khosravi
看点:
55岁伊朗女子对游牧生活的最后坚守
曾获奥斯卡提名的1976年的纪录片《风中人》描绘了伊朗游牧民族巴克特亚里人的大迁徙,哈贾尔在片中只是一个小姑娘,如今55岁的她依旧热爱纯粹的游牧生活,因而拒绝搬到城市,但是家庭纷争、气候变化、城市化进程等问题时刻困扰着她。新晋伊朗导演马尔扬·霍斯拉维以拍摄妇女形象和社会问题见长,她执导的多部优秀作品在阿姆斯特丹国际纪录片电影节、弗里堡国际电影节等节展入围或得奖,本片依旧是对女性面貌的挖掘,新旧影像跨越时空彼此呼应,发人深省。本片在本届上海国际电影节为世界首映。
怒之风景(2024)
The Landscape and the Fury
Nicole Vögele
看点:
边境郊区渗透着的战争痕迹
尼科尔·沃格勒继在《雾》获柏林国际电影节法德青年评审团特别提及奖、《打烊时刻》获洛迦诺国际电影节当代电影人单元评审团特别奖后,新作《怒之风景》又摘得瑞士真实电影节评审团大奖。本片的镜头聚焦在波黑和克罗地亚边境,排雷人员小心行走探查,难民被警察无情驱赶,曾经的战争逃亡者与现在的难民相遇,历史的记忆即将被唤醒……影片内敛、沉稳、大气,舒缓的画面运动给予观众足够的观察和思考时间,通过那些被遗弃的物件和战争幸存者的生活静静呈现历史的痕迹。
(以上按影片英文片名首字母排序)
欢迎持续关注我们,第一时间掌握2024年第二十六届上海国际电影节相关资讯。本届电影节将于6月7日中午12点在淘票票平台开始售票。
注:如遇片目变动,请以实际排片为准。
潘德夫进球后滑跪庆祝。图/IC photo
6月14日凌晨,罗马尼亚的布加勒斯特国家体育场,奥地利和北马其顿双双创造了历史。
3比1,奥地利击败北马其顿,收获3次欧洲杯之旅的第一场胜利。
不过,这场球对于输家北马其顿来说意义更为重大。这是他们历史上第一场欧洲杯决赛圈的比赛,37岁零321天的潘德夫,打进了这个国家历史上的第一个世界大赛进球,同时成为欧洲杯历史上进球第二老的球员。
说巧不巧,欧洲杯历史上进球最老的球员正是来自北马其顿本场比赛的对手奥地利。奥地利前锋瓦斯蒂奇2008年欧洲杯与波兰的比赛取得进球时,年龄是38岁零257天。
潘德夫的足球故事,不仅是他个人的足球故事,也是北马其顿国家队的足球故事,更是北马其顿这个国家的故事。
“他是国家队的领袖,也像是这个国家的领袖”
欧洲杯开始前,尤戈斯拉夫·特伦乔夫斯基接到了戈兰·潘德夫打来的电话,他准备小小地捉弄一下这个老朋友。
今年早些时候,潘德夫曾经说过,他踢完这次欧洲杯就要退役。特伦乔夫斯基“唆使”他推迟退役时间,比如等到2022年卡塔尔世界杯后再说。“教练也许会选我(去踢世界杯)。”潘德夫说,“但那个时候我会比现在重15公斤。”
不管从什么角度讲,在北马其顿,潘德夫已经很“重”了。
放眼整个欧洲杯的所有球员,没有哪一个人能像潘德夫一样在他的祖国获得如此多的崇敬,也没有哪一个球员的职业生涯能和其祖国的发展历程绑定如此紧密。“戈兰有一种特殊的能量,可以让人们和他走得很近。” 特伦乔夫斯基说,“他是国家队的领袖,也像是这个国家的领袖。”
自从2001年6月开始为北马其顿踢球,一转眼潘德夫已经穿上国家队球衣20年了。
20年里,他当年交过手的很多人已经归隐山林,比如贝克汉姆、兰帕德。20年里,他的球衣号码也从最开始的4号,变成了现在象征着核心的10号。20年里,他的国家队出场次数从1变成了120,他的国家队进球也从0变成了38。
“在他还是个孩子的时候,他似乎就有一种超能力,能够提前预判队友的下一个动作。”德里奥·罗西说,当年他执教拉齐奥时,潘德夫是其手下的关键球员,“这就是他与众不同的原因,也是他在效力过的所有球队不可替代的原因。戈兰会比其他人早几秒看到机会,真是太神奇了。”
除了这种神奇的技术特质,潘德夫的性格也让他备受尊敬。
他不喜欢张扬,更愿意沉默着负重前行。即便是在国际米兰出场了473次,并随球队拿到了欧冠冠军,但在意大利和北马其顿之外,他也算不上家喻户晓的人物。“他不是那种会在赛前发表激情演说的人,很多时候只要一个眼神就够了。”罗西说,“戈兰是一个沉默的领导者,和其他人不同。他的队友都很爱他,这绝非巧合。”
潘德夫跟随国际米兰夺得过三冠王。图/IC photo
“北马其顿对他的投资,他全都还给了北马其顿”
1983年7月,潘德夫出生于北马其顿的斯特鲁米察。后来,他加入了当地球队贝拉西卡的U11少年队。也就是在那里,他和特伦乔夫斯基认识了。当时,特伦乔夫斯基效力于贝拉西卡的U18青年队。
“我记得他到球队的第一堂训练课,” 特伦乔夫斯基说,“教练们课后开了一次会,大家都很开心,‘这小子技术出众、天赋爆棚,他会成为一个伟大的球员。’”
教练们似乎过于乐观了。要知道,当时的北马其顿是全欧洲最贫穷的6个国家之一,孩子们要想出人头地太困难了。好在,潘德夫足够出色。在随贝拉西卡一线队去意大利踢著名的维亚雷乔锦标赛时,他给意大利的球探留下了深刻的印象。18岁那年,潘德夫加入了国际米兰。
亚平宁半岛的早期生活并不顺利,多队辗转后,直到穆里尼奥入主国际米兰,潘德夫迎来了职业生涯最辉煌的时刻。2010年,他随着蓝黑军团一起加冕三冠王荣耀,一口气拿到了意甲冠军、欧冠冠军和意大利杯冠军。
个人职业生涯取得成功后,潘德夫联系了特伦乔夫斯基,后者当时已经成为了一名教练。两人共同决定,要干一件大事情。
“贝拉西卡培养年轻人的水平不高,所以我对戈兰说:‘我们必须干点事情,帮助那些有天赋的年轻人。’” 特伦乔夫斯基说,“他告诉我:‘我们一起干吧,我要把我挣的这些钱,投入到我们的足球建设中去,帮助我的城市、我们的孩子和我的祖国。’”
很快,一支名叫潘德夫学院的球队诞生了。是的,这是属于潘德夫的球队。球队第一任主教练名叫伊利亚·马蒂尼查罗夫,他组建了球队的教练班子。
2019-2020赛季,在获得北马其顿国内的杯赛冠军后,他们拿到了欧联杯资格赛的资格。尽管最后输给了波黑的莫斯塔尔兹林斯基,但他们的表现还是让人眼前一亮,毕竟,这支球队的球员平均年龄只有21.5岁。
本次欧洲杯,北马其顿的26人大名单中,中场球员德扬·拉德斯基就来自潘德夫学院。
放眼全欧洲,除了潘德夫学院,找不到另外一支以现役球员命名的球队了。这当然并不是潘德夫虚荣的表现,但你要知道,这支球队每年50%的预算都来自他。
潘德夫为球队建造了现代化的训练设施,这些设施的先进水平超过了北马其顿国内其他足球设施。球队拥有13支不同年龄段的青年队,他们的球员遍布北马其顿。
“北马其顿当年对潘德夫的投资,现在潘德夫全都还给了北马其顿。”德拉吉·卡纳特拉罗夫斯基说。20年前,正是他把潘德夫招入了北马其顿国家队,并让其在不到18岁就完成了国家队处子秀。“所有人都知道他为这个国家做了什么,他是我们的偶像。”
闯进欧洲杯决赛圈那一夜,潘德夫哭成了泪人。图/IC photo
“他是20年前那个人,没有任何改变”
每个关于潘德夫的故事都有共同的主题:这个人很好。
“他是20年前那个人,没有任何改变。”乔治·赫里斯托夫说。他曾是北马其顿国家队的中锋,和潘德夫一起征战多年,“他是一个没有任何污点的男人。一个人要想保持初心很难,但他真的还是以前那个普通人,没有任何架子。我的两个孩子非常崇拜他,他们买了2020年欧洲杯的帕尼尼球星卡,当他们得到潘德夫时开心极了。他对孩子们的影响深远。”
罗西心中的潘德夫,是个善良的好人。他讲了个故事,来佐证自己的观点。在罗西手下效力的4个赛季,潘德夫进了60个球,知名度一路飙升。有一天训练开始前,潘德夫对队友们说,他被抢劫了。他当时就在家里,听到罪犯们破门而入时他并没有反击,虽然他完全有能力制止这些人。
“小偷们拿走了他的车钥匙,去了车库,开着他的车扬长而去。”罗西说,“潘德夫没有做任何事情,他就站在窗户后面看着整个场景,这太不可思议了。潘德夫讲完,更衣室里所有人都笑了。但在我看来,他是一个了不起且谦逊的人。”
罗西笑着说,他建议大家每年夏天都去潘德夫家做客,“就像你回到祖母家吃饭一样,吃完不算,还得带走点什么东西。”
在罗西眼里,世界上只有两种类型的球员。“98%的人总是需要动力、需要外界的刺激,在事情不顺利的时候,他们会责怪别人。还有2%的人,包括戈兰在内,他们不在乎压力很大或困难的比赛,当一场重要的比赛摆在面前,他们无所畏惧。”
所以,在北马其顿与奥地利这场比赛中,虽然早早落后,但37岁的潘德夫没有放弃,他继续奔跑、寻找战机,当对手失误时,他果断出击,一击即中。然后,肆意奔跑,忘情滑跪。
那一刻,37岁零321天的他,是欧洲杯历史上进球第二老的球员,但也是北马其顿历史上欧洲杯进球最年轻的球员。
新京报记者 肖万里
编辑 肖万里 校对 李世辉
当地时间5月7日晚,国家主席习近平乘专机抵达贝尔格莱德,对塞尔维亚进行国事访问。此访对中塞关系提质升级具有重要里程碑意义,双方将并肩携手,共同推动构建新时代中塞命运共同体。
中央广播电视总台聚焦习近平主席欧洲之行,持续展开全方位、立体化报道,形成强大传播声势。截至北京时间5月8日,总台相关报道在自有平台跨媒体总阅读浏览量达56.41亿次 。
传遍全球:元首外交 重大时刻
CGTN、央视新闻新媒体同步推出《习近平抵达贝尔格莱德开始对塞尔维亚进行国事访问》《习近平出席塞尔维亚总统武契奇举行的欢迎仪式》 等2场 独家直播。紧随习主席出访进程,央视新闻新媒体首发首推39条 时政快讯和独家视频,第一时间报道习近平主席抵达贝尔格莱德、发表书面讲话、出席欢迎仪式、同塞尔维亚总统武契奇举行会谈、共同签署联合声明等重要活动。CGTN推出《共建新时代中塞命运共同体》 等多语种金句海报。聚焦习主席访问塞尔维亚,总台系列报道全网传播量达18.76亿次 。
互动话题阅读量超4.9亿! 央视新闻发起的#习近平出访塞尔维亚#、#习近平抵达塞尔维亚发表书面讲话#、#塞尔维亚是中国的铁杆朋友#、#塞尔维亚首都多处点亮中国红# 等话题频频登上微博热搜榜首位,总阅读量超4.9亿 。
新闻视频被外媒采用播出超万次! 总台国际视频通讯社对外发布的“习主席欧洲之行”相关新闻视频,被96个 国家和地区的601家 电视台及新媒体平台采用播出超万次 。其中,54条 “习主席访问塞尔维亚”新闻视频被CNN、CNBC、BBC、法国24台、法国新闻台、法国国际电视五台、德国电视一台、德国之声、意大利广播电视公司、全俄国家电视广播公司、西班牙国家电视台、塞尔维亚国家广播电视台、塞尔维亚B92电视台、日本朝日电视台、韩联社、津巴布韦广播公司 等62个 国家和地区的183家 海外主流电视台采用播出1482次 。
多语种报道获转载转发超5000篇次! “习主席访问塞尔维亚”总台多语种报道被CNN希腊文版、《欧洲时报》德文网、意大利埃瑞亚通讯社、《俄罗斯报》、日本Record China、韩国KBS、印度亚洲新闻社、巴西《伯南布哥日报》、塞尔维亚贝塔通讯社、匈牙利佩斯新闻网、《哈萨克斯坦实业报》、菲律宾CNTV、伊朗经济学家网、巴基斯坦IPS MEDIA、阿富汗明月电台、蒙古国Mongoltur新闻网、尼泊尔都市在线、斯里兰卡Dasadesin360新闻网、尼日利亚《领导者报》、芬兰《赫尔辛基时报》、波兰《论坛报》、黑山亚得里亚电视台 等40个 国家和地区的139家 海外主流媒体转载转发。习主席欧洲之行开启以来,总台相关报道累计被海外主流媒体转载转发超5000篇次 。
即时呈现:生动现场 感人细节
震撼场景感人至深! 独家视频《震撼场面!上万名塞尔维亚群众走上街头 热烈欢迎习近平主席到访》《习近平向塞尔维亚欢迎人群挥手示意》《好多人!感受塞尔维亚人民扑面而来的热情》 倾情记录习近平主席在武契奇总统陪同下,与当地民众亲切互动的经典瞬间。习主席向欢迎人群挥手示意,一万五千名塞尔维亚民众挥舞中塞两国国旗,用雷鸣般的掌声和欢呼声,向习主席致以最热烈欢迎和最诚挚敬意。
铁杆友谊历久弥坚! 独家视频《铁杆友谊——习近平与武契奇的友好交往》 、时政微纪录《遇见习近平丨武契奇:我考虑写一本关于我们的回忆录》 ,展现在中塞两国元首战略引领下,铁杆友谊历久弥坚,树立了国家和人民交往的典范。“大国外交最前线” 推出《在塞尔维亚 感受这份历久弥新的“铁杆情谊”》《“让铁杆友谊之光照亮中塞合作之路” 习近平主席抵达塞尔维亚首都贝尔格莱德》 ,带领网友沉浸式体验中塞两国跨越时空的深厚友好感情。
欢迎氛围隆重热烈! 总台多路记者深入外交现场,带来“行进式”观察报道。“时政Vlog” 推出《习主席访塞临近 带你感受“塞铁”的真挚情谊》《塞尔维亚首都欢迎习主席到访氛围拉满!》 等报道,CGTN“在一线 ”推出《欢迎仪式上表演的是什么歌》 。地标建筑上的巨幅五星红旗、遍布沿途的“习主席,感谢您”“热烈欢迎尊敬的中国朋友”等醒目标语、欢迎宴会现场塞尔维亚儿童演唱中文经典歌曲《茉莉花》……隆重热烈的欢迎氛围通过总台镜头传向世界。
深入诠释:友谊之光 合作之路
共筑互信基石。 此访前夕,总台《高端访谈》栏目专访塞尔维亚总统武契奇。“这是一次重大的访问”,习主席是“真正的朋友”,8年间15次邀请习主席访塞……海内外受众通过武契奇总统的讲述,真切感受到两国元首之间的真挚情谊,纷纷热情留言:“亲如手足的兄弟之情,肝胆相照的朋友之义!”节目被塞尔维亚南通社、《闪电报》《新闻晚报》《电讯报》 等20余家 当地主流媒体引用,并在塞尔维亚国家广播电视台、第一电视台 完整播出。“时政新闻眼”“联播+” 推出《习近平访欧第三天,这些独特安排意味深长》《跟着习主席出访丨中塞铁杆友谊将焕发新光彩》 等,解读中塞友好薪火相传。
共享发展成果。 CGTN英语评论《中塞“铁杆”友谊共筑人类命运共同体新篇章》 、英语特稿《中塞:超越基建合作的“铁杆”情谊》 、德语报道《平等合作交流造福中欧双方》 、阿尔巴尼亚语视频《中国与中东欧国家合作共创繁荣》 等多语种产品,展现中塞、中欧在多领域深化务实合作取得丰硕成果,共享发展机遇、共创美好未来。《共建“一带一路”让塞尔维亚百年矿城焕发绿色生机》《中塞共建高速公路让塞西南部发展再“提速”》 等探访报道,以生动事例诠释中塞全面战略伙伴关系不断走深走实,用实实在在的行动更好造福两国人民。
共绘合作新篇。 塞尔维亚总理武切维奇接受CGTN独家专访,表达习主席此访为共建新时代塞中命运共同体提供了新机遇、新契机,为塞中铁杆友谊注入新活力。总台记者在塞尔维亚Happy TV、Tanjug TV 等主流电视台多次直播连线,推出视频报道《习主席时隔八年再次访塞 助力中塞关系提质升级》 等。英语评论《中塞深化合作 携手谱写关系发展新篇章》 、圆桌对话会《中塞携手:书写共建“一带一路”新故事》 等,共话中塞关系更加美好的未来正在徐徐展现。
真情讲述:相知相亲 万里如邻
打开思想之窗—— 在习近平主席对塞尔维亚进行国事访问之际,总台制作的《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(国际版) 在塞尔维亚国家广播电视台第一频道开播,为当地受众了解习主席治国理政智慧、读懂中国文化打开一扇思想之窗。塞尔维亚总统武契奇向节目开播仪式致视频致辞,祝贺节目在塞尔维亚播出。塞尔维亚最有影响的报纸《政治报》 、塞尔维亚Kurir网 等当地主流媒体刊发开播消息。
搭建交流之桥—— 总台与塞尔维亚共和国总统府媒体关系部、塞尔维亚《政治报》、塞尔维亚国家广播电视台、塞尔维亚共和国文化部分别签署合作文件。习近平主席与塞尔维亚总统武契奇共同见证上述合作文件的交换。四项合作文件被纳入习近平主席对塞尔维亚国事访问成果文件清单,总台也是此次签署合作文件最多的机构。此访期间,总台在塞尔维亚举办“中塞相亲 万里如邻”人文交流活动、“中国影像季”塞尔维亚展映等系列媒体活动 ,以文化力量传递温暖情谊、开创中塞友谊传承的新篇章。
奏响共鸣之曲—— 微视频《钢铁情谊》 、广播剧《钢的交响》 ,由近期习主席复信斯梅代雷沃钢厂职工切入,讲述百年钢厂重焕新生的故事。总台深化“好感传播”,多语种网红主播发布《塞匈铁路 中塞友谊直通车》《探访中塞友谊的象征:卜平大桥》《互免签证,互通直航:赴塞尔维亚旅游圈粉众多》 等体验式报道,探寻中塞互帮互助、互学互鉴的友谊印记。总台系列纪录短片《机遇中国》 、纪录片《孔子大街1号》 ,陆续在塞尔维亚国家广播电视台播出。
全球热议:中国声音 世界回响
塞尔维亚各界反响热烈
塞尔维亚议长布尔纳比奇表示,习主席把塞尔维亚看作一个平等的合作伙伴,我们非常赞赏习近平主席的远见卓识和领导能力,这是习主席八年来第二次访问塞尔维亚,对我们来说意义重大。
塞尔维亚《政治报》主编阿尔布诺维奇认为,习主席署名文章引人入胜,文章提出中塞两国要一起努力促进世界和平发展,体现了习主席关于未来的独到见解和高瞻远瞩。
塞尔维亚内外贸易部部长莫米罗维奇表示,我相信与我们的铁杆朋友中国和我们伟大的朋友习主席一起,我们将会在高科技、人工智能等领域取得更多新的成果,塞尔维亚与中国的友谊将不断加深。
塞尔维亚汉学家姚万娜·杜博尼亚茨认为,习主席提到了“中塞命运共同体”,这对我们两个国家的合作与关系是非常重要的部分。
国际社会积极评价
法国总统马克龙在其个人社交账号连发多帖,感谢习主席对法国的访问,“感谢友好坦诚的交流,这对我们两国和世界的平衡都至关重要”。
德国国际经济议事会董事会主席彼得·努斯鲍姆认为,中欧在关键高科技领域有巨大合作潜力,在平等基础上进行合作交流将促进双方经济发展,造福双方企业和人民。
保加利亚国际关系与地缘政治专家伊沃·赫里斯托夫表示,欧中携手共赢将为当前动荡的国际局势注入稳定因素。
海外网友热情留言
英语网友@apage1717:塞尔维亚领导人和人民对习主席的欢迎非常热烈,看了很暖心。
东非网友Emmanuel Mpette:祝贺中国和塞尔维亚!中国国家主席的出访,推动两国不仅在经济和政治领域,也在文化和媒体领域取得成果。