直播吧3月1日讯 据《每日邮报》报道，现年35岁的前埃弗顿中场皮纳尔接受采访时宣布他将退出绿茵场，并表示准备迎接新篇章。
在接受《每日邮报》采访时，皮纳尔说道，“是时候为我圆满的职业生涯划上一个句号了，我已经准备好去迎接生命中的新篇章了。在为阿贾克斯和多特蒙德效力期间，我拥有许多愉快的回忆，度过了难忘的时光。还有为埃弗顿上演首秀，我在那里有很多特别的时刻。当然，还有代表南非参加世界杯。”
“我原本希望在三月底宣布这消息的，可那时我将在南非和国外参与一些电视节目需要录制。目前，我还是能够收到来自英国球迷的祝福，我特别感谢这些年来他们对于我的支持，真心的感谢。"
（耿怀）
直播吧4月4日讯 埃弗顿在官方宣布，前球员皮纳尔出任球队的首席形象大使，皮纳尔在今年3月1日宣布退役。
南非人皮纳尔为太妃糖出场超过200次，身为形象大使皮纳尔的工作是支持俱乐部以及球队官方合作伙伴的商务活动，以及帮助球队在全球范围内赢取利润。
同时，身为边锋的皮纳尔代表南非队出场超过60次，他多次担任球队队长，皮纳尔是2002-2010年南非队重要球员。皮纳尔被称为非洲在当今足球中最伟大的球员之一，他的全球知名度将为太妃糖在全球舞台上获取利润。
关于埃弗顿的形象大使工作，36岁的皮纳尔表示：“自从加盟球队的第一天起，我就一直深爱着埃弗顿，我很荣幸并且很高兴能成为球队的形象大使。”
“埃弗顿对我来说非常特别，我期待以新的身份同俱乐部联系到一起，我想将埃弗顿的出色工作传递到其他地方。这对我来说是自豪的一天，我很高兴能重返俱乐部，这让我觉得自己是一位让人欢迎的球员。”
埃弗顿俱乐部的商务总监Alan McTavish表示：“皮纳尔是球队过去10年最让人兴奋的球员之一，他同球迷之间的关系非常融洽，同时他也深受英超球迷的欢迎。”
“皮纳尔是最受国际关注和认可的非洲籍球员之一，我们很高兴同皮纳尔以及商务合作伙伴一起努力来获得多赢局面。皮纳尔出任形象大使，这意味埃弗顿最佳名宿之一重返俱乐部的大家庭，我们很期待同他一起合作来推动俱乐部的持续发展策略。”
（Seth）
西尔维娅.皮纳尔，墨西哥电影女演员，出生于 1931年09月12日， 被称为墨西哥喜剧先驱者之一。皮纳尔自幼喜欢喜剧，40年代后期步入影坛，同当时著名的喜剧演员“坎丁弗拉斯”和“叮当”等人曾同台演出了不少喜剧片。1960年，皮纳尔有机会在布努埃尔的影片《维里迪亚娜》中出演角色，成为国际知名的女演员。
